어진이를 친하게1 學而第一(학이제일) 6篇(편) 오늘은 8월 21일이다. 기상청에서는 2차장마라고 한다. 별로 들어보지 못했던 단어를 들으면서 창밖에 비가 오는 모습을 보고 있다. 갑자기 비오는 날 바다를 찾아갔던 기억이 났다. 왜인지는 모르지만 그냥 그렇다. 습기가 많이 차서 그런지 괜시리 몸에 땀이 난다. 오랜만에 논어 학이제일 6편에 대해서 올려보겠다. 여기에 후반부분에 해석해서 달아놓은 글은 절대적으로 본인의 소견임을 밝힌다. 學而第一(학이제일) 6篇(편) 子曰弟子入則孝(자왈제자입즉효) 공자께서 말씀하시기를, 제자는 집에 오면 효도하고 出則第(출칙제) 밖에 나아가면 공손하며 謹而信(근이신) 삼가고 미덥게 하며 汎愛衆(범애중) 널리 대중을 사랑하되 而親仁(이친인) 어진이를 친히 할것이며 行有餘力(행유여력) 행하고 남은 힘이 있으면 則以學文(칙이학.. 2021. 8. 21. 이전 1 다음
